Follow Us Here / For Mobile - m.sonems.net

Click to enlarge


[STAFF DIARY] 감사합니다! Thank you!

안녕하세요.
오랜만에 인사 드립니다.

오늘은 바로 소녀시대가 데뷔한 지 5년이 되는 날입니다.
데뷔 이후부터 5년동안 늘 아낌없는 응원 보내주신 팬 여러분께 감사 드리며,
5주년 기념 파티에서의 소녀시대 모습을 올려 드리고 갑니다.앞으로도 소녀시대에게 변치 않는 응원 부탁 드립니다~!
감사합니다!

지금은 소녀시대!

Translation
Hello.
I'm greeting you for the first time in a while.

Today is the 5th year since Girls' Generation debuted.
For 5 years after their debut, we thank fans who have always supported them,
and I'm leaving you Girls' Generation at their 5th anniversary party.
I ask that you continue to show unchanging support for Girls' Generation~!
Thank you!
Right now is Girls' Generation!

Credits: SMTOWN ll @ch0sshi ll ImanRyad [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

Click to enlarge
 
 
Credits : sosiz ll Tetsuya [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

007년 8월5일 우리의 첫만남을 기억하나욤? ㅎㅎ
걱정반 설레임반 무대 올랐는데..
그날 여러분을 만난 이후 걱정 없이 설레임만으로 지속된 5년이 흘렀습니다.
5년이나 되었는데 만날 때마다 설레는 걸 어쩌면 좋쵸? 으흣으흣 뿌잉뿌잉 .
미안해염 오늘은 5주년이니까 좀 오글거려봤어요:-)
건강하게 아무 탈없이 함께 와준 멤버들, 응원해준 가족들 친구들,
전세계가 주목하게 하기 위해 함께 달려준 smtown 스탭 여러분,
귀닫고 입닫고 오로지 우리만 믿고 우리만보면서 든든한 버팀목이 되어준 소원여러분!+_+
만감이 교차하는 오늘입니다. 너무나 감사합니다.
보답하려면 더 노력해서 좋은 무대 만드는 수 밖에 없겠죠? ㅎㅎ
우리소시 앞길에 여러분이 열심히 씨도 뿌려주고 물도 주고 사랑도 주어서
꽃이 피었으니 이제 우린 "꽃이핀 길 따라 걸어요~~" ㅋㅋㅋ
오글거리는 소리 주저리주저리 호호호호 우리보고싶죵?! ㅋㅋ
좀만 기다려요 이제 조만간 또 설레겠죠+_+?
갖가지 추측이 난무하고 있는 가운데 내가 해 줄 수 있는 말은 "조만간"뿐 ㅠㅡㅠ.
(타이틀 제목 "조만간"아니다.
착한 수영여신이 우리소원들 상상의 나래를 펼칠까봐 미리알려주는거임.) ㅎㅎ
할튼 오늘 너무 많은 분들의 축하를 받아서 기분 어~엄청 좋데이!! 유후!!!!!
소녀시대 이제 다섯짤. 쉰 될때까지!!
소시는 영원히 너와 꿈꾸고 싶습니다.

추신: 능력자소원이 번역해서 널리 퍼뜨려주면 샤릉할꼬야.....................................................

끝난 줄알아찌?+_+
얼마만에쓰는 글인데 드라마 홍보가 빠지면 섭하제잉 ? 쿄쿄

오늘 5일이니까 딱 한달 남았네요!
9월5일 수목밤 11시 tvn 제3병원 본방사수 해주기
이상 조증 돋는 수영이의 5주년 기념 소원에게 보내는 편지였슴니다아~!!
안녕안뇽!! 이제 진짜 끝!!!


Translation
"Do you remember how we first met on August 5th of 2007? hehe
I got on stage half worried and half excited...
Since then I lived with only excitement, without worry for 5 years.
Why is it that I'm always excited to meet you even after 5 years? ehehehe bbuing bbuing
Sorry if I made you cringe, I can't hel
p it since it's the 5th anniversary :-)
To the members who came with me along this journey, friends and family that always supported me,
And SONE who looked at us and supported us no matter what.
Today was a day where all sorts of feelings mixed together. Thank you so much.
We can only pay you back with better performances right? hehe
Since you worked so hard to plant seeds in front of us, and watered them with love,
they bloomed and we will now walk "Along the flower path" (Lyrics from How Great is Your Love)
I keep saying things that make you guys cringe hohohoho you miss us right?! keke
Wait just a bit more, we'll feel those butterflies in the stomach soon +_+
There's a lot of rumors going around but all I can say is "soon" ㅠ-ㅠ
(No, the title song is not "Soon". That's a friendly tip from Kind Goddess Sooyoung just in case Sones are coming up with crazy ideas.) hehe
Anyways, I am RE---ALLY happy after receiving all the congratulations!! yoohoo!!
SNSD is now 5 years old.
Until we are 50!! Soshi wants to "Dream Forever With You" (Korean name for the song "Forever")

P.S.: If a skilled Sone translates this and spreads it far and wide, I will love that person.........................

You thought it was over right? +_+
It's been a while since I wrote a message so I can't leave out my drama promotions right? kyokyo
Since today is the 5th, there's only a month left!
Sept 5th. Wed/Thurs nights at 11PM tvn. The 3rd Hospital. Watch it
This has been a 5th anniversary letter to Sones from a way-too-happy Sooyoung~!!
Bye bye!! This is really it!!"
Credits: @d0ngie ll ImanRyad [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

Click to enlarge
image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host

Click to enlarge
image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host
Click here to see more

Click to enlarge

Credits: @beyondSNSD ll ImanRyad [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

On August 4th, SM Entertainment shared some photos of its displays that will be featured in their upcoming "S.M. Art Exhibition," which will be held from August 10th until the 19th at Samsung's COEX in Seoul.

As one enters the exhibition, they will be greeted by a 24-meter long display wide screen featuring 45 of SM Entertainment artists. The "Fantasy Tree" is a 13-meter long tree shaped screen that will display grand scale performances by SM artists, and is located at the center of the exhibition.

"Live With Star" is a display in which one person will b chosen at random for an opportunity to get a call from an SM artist. The "S.M. - Motion with CANNON" is an exhibition that uses the film technique from 70 Cannon EOS 5D Mark II cameras, placing you Girls' Generation's and Super Junior-M's music videos.

Check out the photos that were included below!

[Welcome Stage]
"45 of S.M. artists in the 24m-long wide screen will be welcoming you at the entrance of the exhibition!"
[Fantasy Tree]
"The grand-scale performances will be presented through the 13m-long tree-shaped screen located in the center of the exhibition."
[Live with Star]
One person will be chosen at random every day to receive an opportunity to have a video call with an artist.
[S.M.-Motion with CANNON]
Using the simultaneous filming technique, 70 Cannon EOS 5D Mark II cameras will put you in the music video with Girls’ Generation and Super Junior-M.
Source: SMTOWN
from koreaboo

This was their first performance broadcast on TV as Girls' Generation!
 It's been 5 Years now Happy Anniversary!

Click to enlarge
Credits : cd1dong ll Tetsuya [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

Labels

''Twinkle'' Mini Album "Holler" Mini Album 1st Japanese Album 1st Japanese Album Repackaged 2nd Album ''Oh'' 2nd Japanese Album - Girls and Peace 2nd Repackaged Album '' Run Devil Run '' 3D 3rd Album - Mr Taxi 3rd Album - The Boys 3rd Japanese Album - Love and Peace 3rd Mini Album '' Hoot '' 4th Album - I Got A Boy 5th Album- LionHeart ALBUM - PARTY All About Girls' Generation Animation Arirang the M Wave Catch Me If You Can Album Catch Me If You Can Musical CF ChinChin Comeback Comic Concert Dangerous Boys Dating Agency Cyrano Dear Santa Album Download Drama Dream Team Fame Musical Family Outing Fanaccount Fancam Fashion King Gag Concert Gone with the Wind Musical HD Hello Baby Hyoyeon Index interview Invincible Youth Japan Japanese 5th Single - Oh Japanese 6th Single - Flower Power Japanese Single - Galaxy Supernova Japanese Single - Love and Girls Jessica KBS Happy Together KBS Wild Romance Legally Blonde Love Rain Lyrics Magazine MBC Show Champion Message Midnight Sun Musical mnet Mnet Countdown Mnet Heart a Tag Movie - I AM Mr Taxi Mr.Mr. MTV The M Music Bank Music Core MV News No Breathing OST Paparazzi - JP Single Performance Photobook Picture Prime Minister and I profile Radio sbs SBS Inkigayo SBS Midnight TV SBS Passionate Love Seohyun Singing in the Rain Musical SM The Ballad SM Town SNSD(Group) SONEms Exclusive Song Sooyoung SPAO Spring Days of My Life Star Card Collection Star King Strong Heart Subbed Subunit - TaeTiSeo Sunny Taeyeon The Moon Embraces the Sun Musical Tiffany Translation tVn The Third Hospital Twitter U.S UFO Video We Got Married WinWin Yoona Youtube Yuri

Activity

Archives