101004 Concept for Japanese version of “Gee” is hotter than the Korean version ?
Since the release of the MV teaser and the cover image, fans have been comparing the concept of Korean and Japanese version of “Gee” and they find that the concept of Japanese version of “Gee” is more ‘shabang shabang(hot)’ than the Korean version.
In Japan, SNSD are called “Beautiful legs group” and the point was emphasized even more through the release of the jacket album which featured the girls in mini skirts, exposing their beautiful slender leg lines.
For the album jacket of the first single “Genie”, the girls put on black, sexy costumes. However, for “Gee”, SNSD focused more on the sexy, cute and youthful concept.
Source: Joongang.co.kr
translated by http://fanwonder.com/?p=3956