Follow Us Here / For Mobile - m.sonems.net

130320 Sooyoung @ Official Website Picture + Translation

Click to enlarge

Original Message: 

여러분^-^~
 지내시나요봄이 오는 소리가 들리네요~ㅎㅎ
꽃이   따라 걸을까요ㅎㅎ
한국은 굉장히 춥다고 하던데ㅠㅅㅠ
봄이 온다구 긴장을 늦추지 말구 감기 조심하세요!!^^ 제가 글을 쓰는 이유는 봄이 온다기에 신난 것도 있지만~꽃샘추위와 더불어 사칭이 기승을 부려 가만히 있지 않을  없었습니다^-^ㅎㅎ
처음엔 그냥 웃어넘기려 했지만우리 소원들 마음을 싱숭생숭하게 만드는 꼬락서니를 보고 있자니 화가 나지 않겠습니까~~?ㅎㅎ
가짜 수영님혹시나  글을 보고 계시다면 이제 그만~^^잠시나마 나를 대신해 소원과 소통해 주려 했던 마음은 감사합니다만
 이상은 아니아니아니되오~ㅎㅎ
멈추지 않고 계속된다면 저도 가만히 있지는 않을 것입니다^^
두근거리는 봄바람이 살랑살랑 불어오는 때에 ~ 좋은 소식으로 찾아 뵙지 못해서 죄송해요..^-^
공홈을  자주 이용해서 소식 전하도록 할께요.
사랑해요 소원^-^


Translated Message:


[From. SOOYOUNG] This is Sooyoung~ ^^


Everyone^-^~♥

How have you been? I can hear spring coming~hehe
Should we walk along the flower roadㅎㅎ
I heard it’s really cold in Korea ㅠㅅㅠ
Don’t let your guard down because it’s spring, and be careful not to catch a cold!,^^
The reason why I’m writing this is because I’m excited about spring coming~
Along with the last cold, I couldn’t stay still with impersonators rampant^-^ hehe
I wanted to laugh it off at first~
Wouldn’t I get mad watching them make our SONEs be in a restless state~~? hehe
Fake Sooyoung~ If you are reading this right now, no more now~^^
I thank you for trying to communicate with SONE for me momentarily
Don’t do that anymore~ hehe
If it doesn’t stop and continues on, I won’t just stand by^^

I’m sorry for not being able to greet you all with better news
While the heart fluttering spring wind is gently blowing.. ^-^♥

I will deliver news more often by using the official homepage.
I love you SONE^-^♥


Credits : Girls Generation Official Website ll norio-taetae ll ch0sshi ll Queen [SONEms.net]
   Please take out with Full Credits Including - SONEms.NET   

Labels

''Twinkle'' Mini Album "Holler" Mini Album 1st Japanese Album 1st Japanese Album Repackaged 2nd Album ''Oh'' 2nd Japanese Album - Girls and Peace 2nd Repackaged Album '' Run Devil Run '' 3D 3rd Album - Mr Taxi 3rd Album - The Boys 3rd Japanese Album - Love and Peace 3rd Mini Album '' Hoot '' 4th Album - I Got A Boy 5th Album- LionHeart ALBUM - PARTY All About Girls' Generation Animation Arirang the M Wave Catch Me If You Can Album Catch Me If You Can Musical CF ChinChin Comeback Comic Concert Dangerous Boys Dating Agency Cyrano Dear Santa Album Download Drama Dream Team Fame Musical Family Outing Fanaccount Fancam Fashion King Gag Concert Gone with the Wind Musical HD Hello Baby Hyoyeon Index interview Invincible Youth Japan Japanese 5th Single - Oh Japanese 6th Single - Flower Power Japanese Single - Galaxy Supernova Japanese Single - Love and Girls Jessica KBS Happy Together KBS Wild Romance Legally Blonde Love Rain Lyrics Magazine MBC Show Champion Message Midnight Sun Musical mnet Mnet Countdown Mnet Heart a Tag Movie - I AM Mr Taxi Mr.Mr. MTV The M Music Bank Music Core MV News No Breathing OST Paparazzi - JP Single Performance Photobook Picture Prime Minister and I profile Radio sbs SBS Inkigayo SBS Midnight TV SBS Passionate Love Seohyun Singing in the Rain Musical SM The Ballad SM Town SNSD(Group) SONEms Exclusive Song Sooyoung SPAO Spring Days of My Life Star Card Collection Star King Strong Heart Subbed Subunit - TaeTiSeo Sunny Taeyeon The Moon Embraces the Sun Musical Tiffany Translation tVn The Third Hospital Twitter U.S UFO Video We Got Married WinWin Yoona Youtube Yuri

Activity

Archives