100301 Heechul Cyworld Entries about SNSD - Translated
Heechul's Cyworld Entries
2010.03.01 17:14
Title : Hairstyle
Seeing my very long hair
These days Yoonah held a scissors and said she will give me a self-cut hair
Seeing my very long hair
These days Sic(1) said at this rate I will become a girl
Seeing my very long hair
These days Sonkyu(2) asked whether I will grow my hair as long as my height
Seeing my very long hair
These days Donghae said I look like a beggar and yell at me to cut it
Seeing my very long hair
These days Jungmo said hyung is a really free person and told me to cut (my hair)
Seeing my very long hair
These days Soojung(3) was about to cry and told me even if I cut my hair a bit I still look cool
Seeing my very long hair
These days Sulli only laughed hehehehe
Seeing my very long hair
These days the people from the company were like Heechul-ah your hair is a little too...saying those words to me
Seeing my very long hair
These days Petals are comforting each other that at least I dont grow beard
Nine people out of ten oppose my beggar hairstyle
But with my personality as long as I'm the only one who like it I will continue growng it
Because I'm Kim HeeChul
----
1 SNSD's Jessica
2 SNSD's Sunny
3 f(x)'s Krystal
source : Heechul?s Cyworld
translated by evanesco@sj-world.net
thanks Samara for the shout out
may take out with full credits and dont add in your own credits
2010.03.01 17:14
Title : Hairstyle
Seeing my very long hair
These days Yoonah held a scissors and said she will give me a self-cut hair
Seeing my very long hair
These days Sic(1) said at this rate I will become a girl
Seeing my very long hair
These days Sonkyu(2) asked whether I will grow my hair as long as my height
Seeing my very long hair
These days Donghae said I look like a beggar and yell at me to cut it
Seeing my very long hair
These days Jungmo said hyung is a really free person and told me to cut (my hair)
Seeing my very long hair
These days Soojung(3) was about to cry and told me even if I cut my hair a bit I still look cool
Seeing my very long hair
These days Sulli only laughed hehehehe
Seeing my very long hair
These days the people from the company were like Heechul-ah your hair is a little too...saying those words to me
Seeing my very long hair
These days Petals are comforting each other that at least I dont grow beard
Nine people out of ten oppose my beggar hairstyle
But with my personality as long as I'm the only one who like it I will continue growng it
Because I'm Kim HeeChul
----
1 SNSD's Jessica
2 SNSD's Sunny
3 f(x)'s Krystal
source : Heechul?s Cyworld
translated by evanesco@sj-world.net
thanks Samara for the shout out
may take out with full credits and dont add in your own credits
